Microsoft ha appena rilasciato una nuova versione di Windows Insider che presenta tantissime nuove funzionalità, tra cui le cartelle delle app nel menu Start, nuovi gesti tattili e altro ancora. Un elemento utile che è passato inosservato tra le funzionalità appena aggiunte sono i sottotitoli in tempo reale. Esatto, hai letto bene. I sottotitoli in tempo reale, una funzionalità popolare sugli smartphone Android, sono ora accessibili in Windows 11.
La funzionalità è disponibile offline solo su Windows 11 Insider build 22557 e i dati vocali vengono gestiti localmente sul computer senza l'uso di la nuvola. Si prevede che la funzionalità arriverà alla versione stabile in futuro. Tenendo questo in mente, ecco come utilizzare e impostare i sottotitoli in tempo reale su Windows 11.
Cosa sono i sottotitoli in tempo reale in Windows 11?
"I sottotitoli in tempo reale aiuteranno tutti, comprese le persone che sono non udenti o con problemi di udito, comprendono meglio l'audio visualizzando i sottotitoli dei contenuti parlati", ha affermato Microsoft in un post.
Live Captions è una funzionalità di accessibilità che traduce l'audio riprodotto il tuo PC per inviare messaggi di testo. Senza una connessione Internet attiva, la funzionalità funziona e l'elaborazione dei dati audio viene eseguita sul PC Windows 11. La funzione dei sottotitoli in tempo reale è ora accessibile solo in inglese (Stati Uniti), ma presto verranno aggiunte altre lingue.
Come abilitare i sottotitoli in tempo reale per Windows 11
Passaggio 1: passa alla scheda "Accessibilità" dalla barra laterale sinistra dell'app Impostazioni. Seleziona "Sottotitoli" dalla colonna "Udito".
Passaggio 2: per ottenere sottotitoli in tempo reale sul tuo PC, attiva il nuovo "Sottotitoli in tempo reale "attiva/disattiva. Puoi anche utilizzare la scorciatoia da tastiera Win+Ctrl+L in Windows 11 per abilitare i sottotitoli in tempo reale.
Passaggio 3: per riconoscere l'elaborazione locale di i tuoi dati vocali, fai clic su "Accetto" dal pop-up nella parte superiore dello schermo. Secondo Microsoft, i tuoi dati non vengono condivisi con il cloud.
Passaggi su come personalizzare i sottotitoli in tempo reale di Windows 11?
Ora puoi regolare un alcune parti dell'interfaccia, come la posizione della casella dei sottotitoli, il filtro volgarità, l'audio del microfono e lo stile dei sottotitoli, dopo aver impostato i sottotitoli in tempo reale. Ecco come puoi modificarli:
Passaggio 1: seleziona "Posizione" dall'icona Impostazioni nell'angolo in alto a destra della casella dei sottotitoli. Ora puoi scegliere di avere la didascalia ns viene visualizzata in alto, in basso o in qualsiasi punto dello schermo.
Passaggio 2: puoi anche filtrare il linguaggio volgare e incorporare l'audio del microfono nei sottotitoli. Per modificare queste impostazioni, fai nuovamente clic sull'icona Impostazioni e seleziona "Scelte didascalia".
Successivamente, possiamo regolare lo stile dei sottotitoli. Bianco su nero, maiuscoletto, lettere grandi e giallo su blu sono tra le alternative. La finestra del testo, dello sfondo e dei sottotitoli può essere personalizzata in termini di colore e opacità. Nella finestra di anteprima del tema, puoi vedere come apparirebbe lo stile dei sottotitoli.
Come aggiungere un collegamento alle impostazioni rapide per i sottotitoli in tempo reale su Windows 11?
Dopo aver impostato impostare i sottotitoli in tempo reale, è possibile utilizzare i riquadri Impostazioni rapide di Windows per abilitare o disabilitare la funzionalità. Ecco come utilizzare le Impostazioni rapide per ottenere sottotitoli in tempo reale:
Passaggio 1: per utilizzare i sottotitoli in tempo reale, dovrai utilizzare il riquadro Impostazioni rapide "Accessibilità" premendo il tasto Windows + A. Fai clic sull'icona della matita per aggiungerla alla barra delle Impostazioni rapide se non è già presente.
Passaggio 2: per ottenere un elenco dei riquadri disponibili, fai clic su "Aggiungi".
Passaggio 3: dall'elenco dei riquadri possibili, seleziona "Accessibilità". Puoi anche scegliere di aggiungere più tessere se le trovi utili già che ci sei.
Passaggio 4: dopo aver scelto le tessere riquadri, fai clic su "Fine" per salvare le modifiche.
Passaggio 5: ora seleziona il riquadro Accessibilità che hai appena creato.
Passaggio 6: per attivare la funzione, abilita l'interruttore "Sottotitoli live" dall'elenco di opzioni visualizzato. Successivamente, potrai disattivare i sottotitoli in tempo reale utilizzando le stesse tecniche.
L'ultima parola su cosa sono i sottotitoli in tempo reale e come abilitarli su Windows 11?
Su Windows 11, la funzione dei sottotitoli in tempo reale funziona sorprendentemente bene. Fatta eccezione per i singhiozzi occasionali riscontrati nella maggior parte dei sistemi di sintesi vocale, la funzionalità sembra essere sufficientemente affidabile da poter essere utilizzata quotidianamente.
Seguici sui social media – . Per qualsiasi domanda o suggerimento, fatecelo sapere nella sezione commenti qui sotto. Ci piacerebbe risponderti con una soluzione. Pubblichiamo regolarmente suggerimenti e trucchi, insieme alle risposte a problemi comuni relativi alla tecnologia.
leggi: 0
